Phraseology

This book PDF is perfect for those who love Language Arts & Disciplines genre, written by Sylviane Granger and published by John Benjamins Publishing which was released on 19 May 2024 with total hardcover pages 456. You could read this book directly on your devices with pdf, epub and kindle format, check detail and related Phraseology books below.

Phraseology
Phraseology
Author : Sylviane Granger
File Size : 43,9 Mb
Publisher : John Benjamins Publishing
Language : English
Release Date : 19 May 2024
ISBN : 9027232466
Pages : 456 pages
Get Book

Phraseology by Sylviane Granger Book PDF Summary

Long regarded as a peripheral issue, phraseology is now taking centre stage in a wide range of fields. This recent explosion of interest undoubtedly has a great deal to do with the development of corpus linguistics research, which has both demonstrated the key role of phraseological expressions in language and provided researchers with automated methods of extraction and analysis. The aim of this volume is to take stock of current research in phraseology from a variety of perspectives: theoretical, descriptive, contrastive, cultural, lexicographic and computational. It contains overview chapters by leading experts in the field and a series of case studies focusing on a wide range of multiword units: collocations, similes, idioms, routine formulae and recurrent phrases. The volume is an invitation for experienced phraseologists to look at the field with different eyes and a useful introduction for the many researchers who are intrigued by phraseology but need help in finding their way in this rich but complex domain.

Phraseology

Phraseology by Sylviane Granger,Fanny Meunier

Long regarded as a peripheral issue, phraseology is now taking centre stage in a wide range of fields. This recent explosion of interest undoubtedly has a great deal to do with the development of corpus linguistics research, which has both demonstrated the key role of phraseological expressions in language and

Get Book
Contrastive Phraseology

Contrastive Phraseology by Fabio Mollica,Paola Cotta Ramusino

This volume is addressed to researchers in the field of phraseology, and to teachers, translators and lexicographers. It is a collection of essays offering a comprehensive, modern analysis of phrasemes, embracing a wide range of subjects and themes, from linguistic, both applied and theoretical, to cultural aspects. The contrastive approach

Get Book
Patterns in Contrast

Patterns in Contrast by Jarle Ebeling,Signe Oksefjell Ebeling

Combining the fields of phraseology and contrastive analysis, this book describes how patterns, defined as recurrent word-combinations with semantic unity, behave cross-linguistically. As the contrastive approach adopted in the book relies on translations and a bidirectional corpus model, the first part offers an in-depth discussion of contrastive linguistics, with special

Get Book
Corpus based Approaches to Contrastive Linguistics and Translation Studies

Corpus based Approaches to Contrastive Linguistics and Translation Studies by Sylviane Granger,Jacques Lerot,Stephanie Petch-Tyson

This book is organized in three sections. The three articles in Section one introduce the disciplines of Contrastive Linguistics (CL) and Translation Studies (TS), tracing their evolution in recent history and outlining the role played by the computer corpus in revitalising and redirecting research in each discipline. The six articles

Get Book
Contrastive Phraseology

Contrastive Phraseology by Paola Cotta Ramusino,Fabio Mollica

This volume is addressed to researchers in the field of phraseology, and to teachers, translators and lexicographers. It is a collection of essays offering a comprehensive, modern analysis of phrasemes, embracing a wide range of subjects and themes, from linguistic, both applied and theoretical, to cultural aspects. The contrastive approach

Get Book
A multilingual focus on contrastive phraseology and techniques for translation

A multilingual focus on contrastive phraseology and techniques for translation by María Isabel González Rey

Download or read online A multilingual focus on contrastive phraseology and techniques for translation written by María Isabel González Rey, published by Unknown which was released on 2008. Get A multilingual focus on contrastive phraseology and techniques for translation Books now! Available in PDF, ePub and Kindle.

Get Book
Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching

Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching by Fanny Meunier,Sylviane Granger

This book addresses the key role of phraseology in second language acquisition and instruction. It is divided into three main sections: "Extracting and Describing Phraseological Units "investigates the role played by native and learner corpora in the extraction and description of multiword units, two initial and crucial steps in informing

Get Book
Fraseolog a Diatop a y Traducci n Phraseology Diatopic Variation and Translation

Fraseolog a Diatop a y Traducci n Phraseology Diatopic Variation and Translation by Pedro Mogorrón Huerta,Antonio Albaladejo-Martínez

In all languages, humans frequently use linguistic combinations called phraseological units (PUs) in communicative acts. These PUs are characterized by their institutionalized fixation and, in many cases, by their opacity. Traditionally, the work on phraseology has placed the emphasis on the total fixing of components and structures of verbal expressions.

Get Book