Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe

This book PDF is perfect for those who love Language Arts & Disciplines genre, written by Peter Auger and published by Taylor & Francis which was released on 15 February 2023 with total hardcover pages 219. You could read this book directly on your devices with pdf, epub and kindle format, check detail and related Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe books below.

Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe
Author : Peter Auger
File Size : 55,7 Mb
Publisher : Taylor & Francis
Language : English
Release Date : 15 February 2023
ISBN : 9781000833034
Pages : 219 pages
Get Book

Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe by Peter Auger Book PDF Summary

This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, opening up a dynamic dialogue between contemporary multilingual practices and scholarly work on early modern history and literature. The nine chapters draw on translation studies, literary history, transnational literatures, and contemporary sociolinguistic research to explore how multilingual practices manifested themselves across different social, cultural and institutional spaces. The exploration of a diverse range of contexts allows for the opportunity to engage with questions around how individual practices shape national and transnational language practices and literatures, the impact of multilingual practices on identity formation, and their implications for creative innovations in bilingual and multilingual texts. Taken as a whole, the collection paves the way for future conversations on what early modern literary studies and present-day multilingualism research might learn from one another and the extent to which historical texts might supply precedents for contemporary multilingual practices. This book will be of particular interest to students and scholars in sociolinguistics, early modern studies in history and literature, and comparative literature.

Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe

This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, opening up a dynamic dialogue between contemporary multilingual practices and scholarly work on early modern history and literature. The nine chapters draw on translation studies, literary history, transnational literatures,

Get Book
Collaborative Translation and Multi Version Texts in Early Modern Europe

Focusing on team translation and the production of multilingual editions, and on the difficulties these techniques created for Renaissance translation theory, this book offers a study of textual practices that were widespread in medieval and Renaissance Europe but have been excluded from translation and literary history. The author shows how

Get Book
Languages and Communities in Early Modern Europe

This book is a cultural history of European languages from the invention of printing to the French Revolution.

Get Book
Multilingual Practices in Language History

Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language contact situations. However, textbooks and earlier research tend to display a monolingual bias. This collected volume on multilingual

Get Book
Collaborative Translation and Multi Version Texts in Early Modern Europe

Focusing on team translation and the production of multilingual editions, and on the difficulties these techniques created for Renaissance translation theory, this book offers a study of textual practices that were widespread in medieval and Renaissance Europe but have been excluded from translation and literary history. The author shows how

Get Book
Language Dynamics in the Early Modern Period

In the fifteenth and sixteenth centuries, the linguistic situation in Europe was one of remarkable fluidity. Latin, the great scholarly lingua franca of the medieval period, was beginning to crack as the tectonic plates shifted beneath it, but the vernaculars had not yet crystallized into the national languages that they

Get Book
The Oxford Handbook of the History of the Book in Early Modern England

The Oxford Handbook of the History of the Book in Early Modern England provides a rich, imaginative and also accessible guide to the latest research in one of the most exciting areas of early modern studies. Written by scholars working at the cutting-edge of the subject, from the UK and

Get Book
Literacy in Early Modern Europe

Drawing material from all European languages and concentrating on the experiences of ordinary people, this book provides a social and historical analysis of how a largely illiterate population in Europe in the 16th century became by 1800 one of mass literacy.

Get Book