Multilingualism in the Middle Ages and Early Modern Age

This book PDF is perfect for those who love Literary Criticism genre, written by Albrecht Classen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG which was released on 12 September 2016 with total hardcover pages 408. You could read this book directly on your devices with pdf, epub and kindle format, check detail and related Multilingualism in the Middle Ages and Early Modern Age books below.

Multilingualism in the Middle Ages and Early Modern Age
Author : Albrecht Classen
File Size : 54,5 Mb
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Language : English
Release Date : 12 September 2016
ISBN : 9783110471441
Pages : 408 pages
Get Book

Multilingualism in the Middle Ages and Early Modern Age by Albrecht Classen Book PDF Summary

Bi- and multilingualism are of great interest for contemporary linguists since this phenomenon deeply reflects on language acquisition, language use, and sociolinguistic conditions in many different circumstances all over the world. Multilingualism was, however, certainly rather common already, if not especially, in the premodern world. For some time now, research has started to explore this issue through a number of specialized studies. The present volume continues with the investigation of multilingualism through a collection of case studies focusing on important examples in medieval and early modern societies, that is, in linguistic and cultural contact zones, such as England, Spain, the Holy Land, but also the New World. As all contributors confirm, the numerous cases of multilingualism discussed here indicate strongly that the premodern period knew considerably less barriers between people of different social classes, cultural background, and religious orientation. But we also have to acknowledge that already then human communication could fail because of linguistic hurdles which prevented mutual understanding in religious and cultural terms.

Multilingualism in the Middle Ages and Early Modern Age

Bi- and multilingualism are of great interest for contemporary linguists since this phenomenon deeply reflects on language acquisition, language use, and sociolinguistic conditions in many different circumstances all over the world. Multilingualism was, however, certainly rather common already, if not especially, in the premodern world. For some time now, research

Get Book
Language Dynamics in the Early Modern Period

In the fifteenth and sixteenth centuries, the linguistic situation in Europe was one of remarkable fluidity. Latin, the great scholarly lingua franca of the medieval period, was beginning to crack as the tectonic plates shifted beneath it, but the vernaculars had not yet crystallized into the national languages that they

Get Book
Communication  Translation  and Community in the Middle Ages and Early Modern Period

Die neue englischsprachige Reihe zur Mediävistik strebt eine methodisch reflektierte, anspruchsvolle Verbindung von Text- und Kulturwissenschaft an. Sie widmet sich den kulturellen Grundthemen der mittelalterlichen Welt aus der Perspektive der Literatur- und Geschichtswissenschaft. ‚Grundthemen' sind die kulturprägenden Denkbilder, Weltanschauungen, Sozialstrukturen und Alltagsbedingungen des mittelalterlichen Lebens, also z. B.

Get Book
Imagination and Fantasy in the Middle Ages and Early Modern Time

The notions of other peoples, cultures, and natural conditions have always been determined by the epistemology of imagination and fantasy, providing much freedom and creativity, and yet have also created much fear, anxiety, and horror. In this regard, the pre-modern world demonstrates striking parallels with our own insofar as the

Get Book
East Meets West in the Middle Ages and Early Modern Times

This new volume explores the surprisingly intense and complex relationships between East and West during the Middle Ages and the early modern world, combining a large number of critical studies representing such diverse fields as literary (German, French, Italian, English, Spanish, and Arabic) and other subdisciplines of history, religion, anthropology,

Get Book
Iberian Babel  Translation and Multilingualism in the Medieval and the Early Modern Mediterranean

Translation and multilingualism are an integral part of Iberian culture, having shaped its literary traditions and cultural production for centuries, contributing to the transmission of knowledge and texts, and to the formation of the religious, linguistic, and ethnic identities.

Get Book
Pleasure and Leisure in the Middle Ages and Early Modern Age

Jan Huizinga and Roger Caillois have already taught us to realize how important games and play have been for pre-modern civilization. Recent research has begun to acknowledge the fundamental importance of these aspects in cultural, religious, philosophical, and literary terms. This volume expands on the traditional approach still very much

Get Book
Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe

This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, opening up a dynamic dialogue between contemporary multilingual practices and scholarly work on early modern history and literature. The nine chapters draw on translation studies, literary history, transnational literatures,

Get Book